Secciones

Categorias

Archivos

Enlaces

Contador

Meta

Sep

Publicado en el periódico :Der Spiegel:

Generalstreik

Gewerkschaften wollen Spanien lahmlegen

Von Katharina Peters

24 Stunden lang soll gar nichts mehr gehen: Die spanischen Gewerkschaften haben zum ersten Generalstreik gegen Ministerpräsident Zapatero aufgerufen. Sie wollen den Premier in Bedrängnis bringen – doch zurücknehmen will der seine umstrittene Arbeitsmarktreform auf keinen Fall.

Hamburg – Selbst die spanische Königsfamilie arbeitet an diesem Mittwoch nicht. Kein Smalltalk mit Politikern aus dem Ausland, kein Händeschütteln, keine Ausstellungseröffnung. König Juan Carlos und seine Familie lassen ihre Arbeit ruhen. Spaniens Gewerkschaften kann der royale Beistand nur recht sein. Sie haben zu einem 24-stündigen Generalstreik aufgerufen.

 style=ANZEIGE

Spanien soll stillstehen: Betroffen sind unter anderem Busse, Bahnen und Flughäfen. Dutzende Flüge von und nach Spanien könnten ausfallen oder sich erheblich verspäten – Schätzungen zufolge bis zu 80 Prozent der Verbindungen.

 

Die Gewerkschaften protestieren damit gegen die Arbeitsmarktreform von Ministerpräsident José Luis Rodriguez Zapatero. Seine Regierung hat den Kündigungsschutz massiv gelockert – um endlich die hohe Arbeitslosigkeit zu senken. Die Quote ist in den vergangenen Monaten auf rund 20 Prozent geklettert, doppelt so hoch wie der EU-Durchschnitt.

Schon in den Tagen vor dem großen Ausstand machten sich die Kontrahenten warm. “Diese Reform holt die Jugendlichen nicht aus dem Loch. Im Gegenteil: Sie macht das Loch noch tiefer und breiter”, erklärte Cándido Méndez von der Organisation UGT. Besonders die jungen Spanier leiden unter der Krise – die Quote der Erwerbslosen, die unter 25 Jahre alt sind, steigt kontinuierlich; zuletzt lag sie bei horrenden 41,5 Prozent. Die Regierung steuere mit der Reform “direkt auf den Selbstmord zu”, drohte Ignacio Fernández Toxo von der Gewerkschaft CCOO. Die Arbeitgeber rieben sich die Hände und könnten noch mehr Menschen entlassen.

Der Arbeitgeberverband polterte zurück: Mit Drohungen und Druck hätten die Gewerkschaften die Regierung dazu gebraucht, eine “absolut ineffiziente” Arbeitsmarktreform zu verabschieden, sagte Gerardo Díaz Ferran, Präsident der Arbeitgeber.

“Generalstreik. Ich gehe hin” – wirklich?

Trotz dieser lauten Attacken brodelt es nicht wirklich in Spanien. Unklar ist, wie viele Menschen tatsächlich dem Aufruf der Arbeitnehmerorganisationen folgen, die auf Plakaten mit dem Slogan werben “Generalstreik. Ich gehe hin.” Zwar unterstützt die Mehrheit der Spanier die Niederlegung der Arbeit, aktuellen Umfragen zufolge will aber nicht einmal die Hälfte der Befragten auf der Straße protestieren.

Außerdem verabschiedete das Parlament die umstrittene Arbeitsmarktreform bereits vor drei Monaten – und Zapatero beharrt auf dem eingeschlagenen Kurs. Das hat er auch vor ausländischen Investoren mehrfach betont. Anders als bei vorherigen Generalstreiks wird es kaum möglich sein, der Regierung Zugeständnisse abzuringen.

Die Gewerkschaften haben ohnehin kein Interesse daran, die Sozialisten zu stürzen. So handelte man für den Tag des Generalstreiks einen Mindestbetrieb aus. Etwa 30 Prozent der Fern- und Vorortszüge könnten am Mittwoch dennoch fahren, auch der Flugverkehr wird nicht vollständig ausfallen.

Spaniens Arbeitsminister tritt zurück

Sicher ist: Nach dem Streik wird der glücklose Arbeitsminister Celestino Corbacho zurücktreten. Auch das ist allerdings schon vor Monaten bekannt gegeben worden. Voraussichtlich im Oktober wird er das Ministerium verlassen, um bei den Regionalwahlen in Katalonien für die Sozialisten zu werben.

Bereits einen Tag nach dem Generalstreik kommen weitere drastische Kürzungen auf die Spanier zu. Am Donnerstag soll Zapateros Sparhaushalt für das Jahr 2011 das Parlament passieren. Das Haushaltsdefizit von derzeit elf Prozent muss auf sechs Prozent gedrückt werden, hat sich der Premier zum Ziel gesetzt. Dafür verdienen die Beamten weniger, müssen Senioren auf die Erhöhung ihrer Rente verzichten und Besserverdienende mehr Steuern zahlen.

ANZEIGE

Da bleibt wenig Geld übrig, um den Arbeitsmarkt aus der Misere zu reißen. Die Erwerbslosenquote, schätzt die Regierung, wird auch im kommenden Jahr bei 19,3 Prozent liegen.

Spanien hievt sich nur langsam aus der Krise. Im dritten Quartal wird die Wirtschaft wohl wieder nicht wachsen, schätzen vom Wirtschaftsblatt “Cinco Días” befragte Analysten. “Weder Konsum noch die öffentlichen Investitionen können ein kurzfristiges Wachstum bewirken”, musste auch Wirtschaftsministerin Elena Salgado zugeben.

Zapatero dürfte sich bei all diesen schlechten Nachrichten ausgerechnet über die Terrororganisation Eta freuen. Diese hat vor wenigen Tagen bekräftigt, sie sei zu einer unbefristeten Waffenruhe bereit. Madrid ist zwar noch skeptisch – hat die Eta ihre Waffenstillstandsabkommen doch immer wieder aufgekündigt. Die harte Strategie gegen die baskischen Terroristen scheint aber erfolgreich gewesen zu sein. Am Dienstag wurden wieder sieben mutmaßliche Mitglieder der Organisation festgenommen.

Catherine Peters

Los sindicatos quieren paralizar España

Desde Catherine Peters

Los sindicatos quieren paralizar España Desde Catherine Peters Galería de fotos : 6 imágenes dpa 24 horas para nada más : los sindicatos españoles han llamado a la primera huelga general contra el primer ministro Zapatero . Usted quiere obtener el primer ministro en peligro – , pero quiere que retire su controvertida reforma del mercado de trabajo , en cualquier caso . Hamburgo – Incluso la Familia Real española no funciona este miércoles . No hay una pequeña charla con los políticos del extranjero , sin apretones de manos , sin abrir . El Rey Juan Carlos y su familia dejando a un lado su trabajo. sindicatos comercial de España , la asistencia real a estar bien . Ellos han llamado a una huelga general de 24 horas . PANTALLA España es detenerse : se ven afectados , incluidos los autobuses , trenes y aeropuertos . Decenas de vuelos hacia y desde España podría fracasar o ser significativamente retrasada – Se estima que hasta un 80 por ciento de los compuestos. Los sindicatos de protesta contra las reformas del mercado de trabajo del Primer Ministro José Luis Rodríguez Zapatero . Su gobierno tiene la Despido relajada masivo – Para finalmente bajar el alto índice de desempleo . La tasa ha subido en los últimos meses a alrededor de 20 por ciento , el doble de la media de la UE . antes de la gran huelga , el oponente hizo caliente. ” Esta reforma no trae a los jóvenes fuera del agujero . Por el contrario hace que el agujero más profundo y más amplio “, dijo Cándido Méndez de la UGT organización. Especialmente el joven español afectados por la crisis – La proporción de desempleados que tienen menos de 25 años aumenta de manera constante, hasta que por fin era horrible 41,5 por ciento . Los impuestos del gobierno “directamente al suicidio “de la reforma , Ignacio Fernández Toxo amenazado por el sindicato CCOO comercio. Los empleadores se frotaban las manos y , más gente podía despedir . La asociación de empleadores tronó de nuevo : Con amenazas y presiones , los sindicatos han utilizado el gobierno para adoptar una “totalmente ineficaz ” la reforma del mercado laboral “, dijo Gerardo Díaz Ferrán , presidente de la patronal . ” . huelga general , me voy ” – en realidad? A pesar de estos ataques no están realmente allí hervía en España . No está claro cuántas personas realmente siguen la llamada de las organizaciones de trabajadores que se anuncian en vallas publicitarias con el lema ” huelga general. me voy . ” Aunque la mayoría de los españoles apoyan la suspensión del trabajo , las encuestas actuales ni siquiera la mitad de los encuestados , sin embargo , la protesta en la calle . Además , el Parlamento aprobó la reforma laboral controvertida hace tres meses – Y Zapatero insiste en su curso elegido. También ha subrayado varias veces antes de los inversores extranjeros . A diferencia de anteriores huelgas generales , apenas es posible al gobierno para arrancarle concesiones . Los sindicatos ya no tienen ningún interés para derrocar a los socialistas. Así que actuó el día de la huelga general de una operación de mínimo. Alrededor del 30 por ciento de los trenes de larga distancia y suburbanos aún podía correr el miércoles , y el tráfico aéreo no dejará por completo. ministro de España de la mano de obra renuncia Una cosa es cierta : Después de la huelga va a dimitir el ministro de Trabajo, Celestino Corbacho desventurados . A pesar de que ha sido anunciado hace meses. En octubre va a dejar el ministerio para reclutar en las elecciones regionales en Cataluña con los socialistas . El día después de la huelga general más recortes drásticos a los españoles . El jueves , Zapatero debería ocurrir presupuesto de austeridad para el 2011 ante el Parlamento. presiona el déficit presupuestario , que actualmente tiene el once por ciento al seis por ciento , el objetivo del Primer Ministro . Sin embargo, los funcionarios ganan menos , tienen que prescindir de la tercera edad aumentará su jubilación y pagar más impuestos con ingresos más altos . PANTALLA Como poco dinero de sobra para tomar la salida del mercado de trabajo de problemas. Las estimaciones de la tasa de desempleo , el gobierno , en el próximo año un 19,3 por ciento. España se agita lentamente de la crisis. En el tercer trimestre , la economía no crecerá bien otra vez, apreciar el periódico financiero ” Cinco Días “encuesta de los analistas . ” Ni los consumidores ni la inversión pública puede causar un crecimiento a corto plazo “, también tuvo que admitir ministra Elena Salgado . Zapatero se espera para ver todas estas malas noticias sólo de la organización terrorista ETA . Esto confirmó hace unos días , ella estaba lista para un alto el fuego permanente . Madrid sigue siendo escéptico – la ETA ha terminado su acuerdo de alto el fuego, pero una y otra vez . La estrategia dura contra los terroristas vascos , pero parece haber tenido éxito . El martes , otros siete presuntos miembros de la organización fueron detenidos .

Post tags: